北京时间5月13日凌晨4点，2011-12赛季西甲最后一轮巴塞罗那客场挑战贝蒂斯，上半时布斯克茨头球建功，下半时阿尔维斯被红牌罚下，卡斯特罗梅开二度为贝蒂斯逆转比分，终场前凯塔为巴萨扳平比分。最终巴塞罗那2-2战平，瓜迪奥拉执教最后一场西甲联赛以戏剧性的结局落幕。

本场比赛最后被逼平，或者说是巴塞罗那艰难扳平其实可以看作球队整个赛季表现的缩影。比如，问题之一：伤病。此役对阵贝蒂斯，巴塞罗那面临一大串的伤病名单，比利亚，丰塔斯，桑切斯，普约尔，平托都无法出战。除了首发的11人，替补席上已经全是拉马西亚学子。在这样的情况下，面对劲敌的瓜迪奥拉只得将将凑出一套首发，这其中皮克，哈维，阿费莱伊和佩德罗都是刚刚从伤病中复出，其中三位甚至是受伤后的第一次首发。于是这样的人员配置很轻易沦为球员找状态的鸡肋比赛，他们的目标当然是两周后的国王杯决赛。

巴塞罗那的第二个问题就是本赛季的锋线长期无法达到全勤，半残的进攻组合只靠梅西一人苦撑，这不仅仅是“梅西依赖症”的问题，而是巴塞罗那实在无人可用。在这样的情况下，西甲联赛打进114球已经值得钦佩，其中尤为感谢中后场各路英雄的英勇献身，比如本场比赛的两粒进球都是来自中场的头球得分，甚至让一个平均身高只有1米77的小矮人球队在本赛季西甲以15个进球排名头球进球榜第二，仅次毕尔巴鄂竞技。哈维，法布雷加斯这样的中场球员在球队射手榜中也能排上第三和第四位。如果没有他们的支援，巴塞罗那可能更落魄。38轮联赛过后，共16位球员为球队进球，只有阿费莱伊，马斯切拉诺，阿比达尔和丰塔斯尚未进球，这其中3位在本赛季长期伤停。阵中几名大将因各种原因没达到预期，锋线攻击点少，套路选择狭小，使巴萨本赛季的进攻显得疲软。

问题三，不稳健。虽说进攻是最好的防守，但如果在比赛中想法不一致，问题会在防守端暴露。当急于进攻，又破门乏术，后卫失去应有的沉着，正是被反击的最好时机。今天贝蒂斯卡斯特罗的两个进球如出一辙，后卫线犯下了不应该犯的愚蠢错误，同时阿尔维斯的两次黄牌犯规被罚离场也是失去耐心的表现之一。巴尔德斯虽然收获个人第5次萨莫拉最佳门将奖，但他在本赛季的表现已不如曾经那么值得人们期待，有时他简直如同隐形一般。问题总是一环扣一环的，一座大型机器的任何一个零件出了问题，就像多米诺骨牌一样发生连锁反应。我不敢说一定，若不是本赛季的计划被伤病打乱，也许结果不至如此。

连一套配合熟练的整齐整容都凑不出，巴塞罗那的赛季走得步步惊心，回顾整个赛季还会发现裁判和门柱让它变得更加戏剧和狗血。最后巴塞罗那以第二名结束本赛季西甲，38场比赛积91分，战绩：28胜 – 7平 – 3负，进114球，失29球，19场不失球。

RESULT:
Real Betis: 2
FC Barcelona: 2

GOALSCORERS:
Real Betis: Rubén Castro (71′), Rubén Castro (74′)
FC Barcelona: Busquets (9′), Keita (90+2′)

LINEUPS:
Real Betis: Casto, Chica, Paulao, Dorado, Nacho, Beñat, Cañas, J. Montero, J. Pereira, Pozuelo, and Rubén Castro
FC Barcelona: Valdés, Alves, Piqué, Mascherano, Adriano, Busquets, Keita, Xavi, Afellay, Messi, and Pedro

SUBSTITUTES:
Real Betis: Fabricio, Isidoro, Jorge Molina, S. Rodríguez, Súper, Santa Cruz, and Nono
FC Barcelona: Oier, Montoya, Bartra, Fábregas, Iniesta, Cuenca, and Tello

SUBSTITUTIONS:
Real Betis: Santa Cruz on for J. Montero (58′), Nono on for Pozuelo (65′), Isidoro on for Chica (74′)
FC Barcelona: Montoya on for Afellay (58′), Tello on for Pedro (78′), Iniesta on for Xavi (83′)

我不知道今夜有谁偷偷落泪，当梅西打进第4球以后奔向场边的教练，拥抱着他，像个撒娇的孩子，不肯放手。在今晚打破了一切进球记录后，联赛的，欧洲的，世界的…我想，这是梅西可以送给瓜迪奥拉的最珍贵的礼物。

梅西也许会哭泣，对不起，他没有打进对切尔西的点球，没有让教练再次沐浴在夺冠的喜悦中。在教练眼里，今晚也许是一个时代的结束，但梅西的时代正刚刚开启，巴萨的时代并没有落幕，正如教练所说，他只是一个人先解开了安全带，我们的精彩旅程还要继续。

球员们将佩普抛向空中，他们拉起手在诺坎普跳着圆圈舞，仿佛今夜收获了一座最伟大的冠军奖杯。谢谢你佩普的感激话语飘荡在诺坎普上空，比起他带来的奖杯，身体力行教导、传递给我们的价值观让我们成长为一个更好的人，这份优待正是另其他俱乐部最羡慕的。前经理穆尔特拉曾这样说过，“对许多巴萨球迷来说，一场比赛有三个半场：上半场和下半场我们都知道，还有我们教练的新闻发布会。”我们会从所有教练那里学到什么，但是瓜迪奥拉的教诲值得我们铭记一生：一支球队不仅要懂得如何赢，还要懂得如何输。足球是一项犯错的运动，细节决定比赛。不必谈论裁判，尊重每一个对手，遇到困难去克服去适应而不是抱怨。瓜迪奥拉总是说，被称为世界上最好的教练只是因为他的成绩，而真正去夺得这些奖杯的是那些在球场上比赛的球员，“我不是来这里创造历史，只是尽我所能，就像每个人做好自己的工作一样。”听瓜迪奥拉说每一句话，你总会被他的诚恳和谦虚打动。

今夜瓜迪奥拉结束了诺坎普的最后一战，10万球迷和球员依依不舍地向教练献上最真挚的祝福和感激，瓜迪奥拉环顾着诺坎普，深情地说道：“生活赠予我这份礼物，在这5年我与你们在一起，与这些球员在一起，我将之视为恩赐。我希望你们，球迷，和这支球队一起度过了难忘的岁月。你们一直和我们在一起。你们不知道我是有多幸运，我会非常想念你们。我比你们失去的更多，你们还有一个好教练呢。我解开了安全带，但你们没有。老实坐好，你们还会拥有伟大时刻。再见了！我会一直在你们身边！”在被打断了无数次后，瓜迪奥拉终于说出一声再见，队长普约尔站在一边早已热泪盈眶。对真性情的我们来说，没有什么比失去诺坎普的国王更伤感，何况失去了两次。不过佩普告诉我们，我们记住的是真正的美好，一同经历的一切，而我们也相信，他并没有真正地离开。

就当诺坎普人声退去，瓜迪奥拉和家人回到空荡荡的球场，安静地徜徉在诺坎普的草坪上。他在最后一次享受这里发生过的一切，激情，喧哗，庆典，一个又一个记录的诞生，和……泪水。在陪伴了他4个春秋的教练座位上我们发现了瓜迪奥拉抱着他女儿的身影，儿子马里乌斯正站在父亲临场指挥的位置，模仿他做着各种手势。不久之后，亲朋好友都围拢到了瓜迪奥拉身边。在最亲密的人的簇拥下，瓜迪奥拉留下了极为珍贵的最后的全家福。值得一提的是，作为瓜迪奥拉的亲密战友，同样将在今夏告别俱乐部的公关部长埃斯迪亚特，并没有参与合影，而是静静地站在了一边，他并不想打扰瓜迪奥拉的家庭聚会。

诺坎普关灯，落幕，国王的背影渐渐远去，我这才听清那首歌……

你跟我告别的那一天，
我希望是晴朗而明媚的。
所有鸟儿，
无法继续欢唱。

没有我的日子里，
祝你好运。

你说爱我的时候，
太阳将白天无限延长，
仿佛从一只静止的时钟那里，
偷来了时间。

今天的我们找不回昨天的自己，
祝你好运。

前路漫漫，
你要用所有的一切来书写。
明天，明天将不复今天的辉煌，
为什么，前途茫茫，你一定要走。

如果你能跟我来，
我不用祈祷平安喜乐，
或者拥有银色的星星，
又或灿烂的未来，
只求有幸，
我们的人生之路能永不完结。

RESULT:
FC Barcelona: 4
RCD Espanyol: 0

GOALSCORERS:
FC Barcelona: Messi (12′), Messi (64′, pen.), Messi (74′), Messi (79′, pen.)
RCD Espanyol: (none)

LINEUPS:
FC Barcelona: Pinto, Montoya, Puyol, Mascherano, Adriano, Busquets, Thiago, Keita, Iniesta, Messi, and Pedro
RCD Espanyol: Cristian Álvarez, Javi López, Raúl Rodríguez, Héctor Moreno, Dídac, Forlín, Baena, Víctor Sánchez, Weiss, Verdú, and Álvaro

SUBSTITUTES:
FC Barcelona: Valdés, Alves, Bartra, Xavi, Fábregas, Afellay, and Tello
RCD Espanyol: Kiko Casilla, Amat, Cristian Gómez, Rui Fonte, Pandiani, Coutinho, and Uche

SUBSTITUTIONS:
FC Barcelona: Fábregas on for Keita (66′), Tello on for Adriano (78′), Xavi on for Iniesta (80′)
RCD Espanyol: Cristian Gómez on for Javi López (60′), Coutinho on for Álvaro (66′), Rui Fonte on for Verdú (80′)

北京时间5月6日凌晨3点，2011-12赛季西甲第37轮一场焦点战在诺坎普球场展开争夺，巴萨主场4-0西班牙人，梅西上演大四喜。梅西打入了本赛季第50个西甲联赛进球，这也是梅西各项赛事第72个进球。巴萨用一场完美的同城德比大胜送别瓜迪奥拉最后一个主场比赛。

北京时间5月3日凌晨2点，2011-12赛季西甲第20轮补赛一场焦点战在诺坎普球场打响，最终凭借普约尔的进球和梅西帽子戏法，巴萨主场4-1战胜马拉加。梅西以46球占据西甲射手榜第一，同时以单赛季各项赛事68个进球超越盖德-穆勒成为欧洲赛季进球第一人。

不包括这场，西甲只剩下最后2轮，自瓜迪奥拉于上周五宣布不续约后，剩下的每一场比赛都变得更加珍贵。尽管冠军已失 – 马德里在本轮击败毕尔巴鄂竞技夺冠 – 诺坎普依旧人声鼎沸，他们来欢度足球的盛宴，他们来送别深爱的教练。本场比赛的门将继续是平托，阿尔维斯回到首发，但状态依旧不佳；普约尔和马斯切拉诺继续和阿德里亚诺搭档防线；布斯克茨获得休息，凯塔首发，伊涅斯塔与法布雷加斯搭档中场组织核心；锋线上佩德罗，梅西与昆卡组成进攻三叉戟。

没有冠军的压力后，整个球队显得轻松不少。尽管伤病阴云始终笼罩，也可算松口气。随着阿费莱伊的伤愈复出，一些板凳坐到发霉的年轻球员如蒙托亚，巴特拉也都获得了出场的时间。与争冠时不同，没有过重的压力他们只需尽情发挥出自己的水平，踢出自己的足球就可以了。同时，也因为国王杯在即球队需要靠这些联赛保证状态，它们也就不像曾经几个赛季提前夺冠后成批地秀甜菜，踢了一些味如嚼蜡的无聊比赛。辛苦了一个赛季的主力得以轮休，伤愈球员得以恢复，梅西还有自己的记录要破 – 感谢C罗 – 虽然很遗憾没能和马德里为了西甲冠军拼到最后一轮，但谁又能说现在获得的时间和机会不是因为失去冠军而得到的呢？如果巴塞罗那夺得国王杯冠军，他们将有望让马德里本赛季除了西甲冠军一无所获，巴尔德斯基本锁定本赛季萨莫拉门将奖，而梅西以联赛46球领先C罗2球向皮奇奇最佳射手奖发起最后冲击。巴塞罗那配得上这些荣誉。

一个赛季是漫长的，联赛之所以被教父和瓜迪奥拉看成最重要的锦标是因为它将比赛中偶然性的概率降到最低，是真正考验一支球队的赛事。但是我相信，没有一支球队能在一个赛季始终保持100%的状态，只是马德里在不顺利的时候得到了裁判的帮助，而巴萨却一再被误判和门柱戏弄。马德里已经夺冠，“现在我们已经不需要了.. 这个赛季现在开始给我们点球已经有点晚了…”瓜迪奥拉讽刺地说。梅西本赛季各项赛事15次主罚点球，打进12球，但不进的3个全是关键球：0-0对塞维利亚，3-2不敌奥萨苏纳，欧冠2-2对切尔西。如果巴萨注定本赛季没有夺冠的命，就算那些没有判的点球给了巴萨，梅西也有可能射失。当然，从概率分析，正因为梅西获得的点球少，所以点球进球比C罗少，正如皇马目前射门比巴萨多了92次，于是进球数比巴萨多7球一样。所以如果你要问裁判决定了西甲？我们的回答只能是沉默，“联赛是漫长的，很多事情会产生影响，我们不说话，照片都在那儿呢。”瓜迪奥拉说。

佩莱格里尼的球队在主场被巴萨进了4球，梅西帽子戏法，这次来到诺坎普，比分同样4-1，除了委内瑞拉前锋隆东成了本赛季唯一一名对巴塞罗那主客场都有进球的球员外，马拉加也成了本赛季被梅西主客场都上演帽子戏法的球队（有待考证）。虽然说本赛季“法西斯”组合已经打进98球（梅西 65 法布雷加斯 15 桑切斯 15）距离“梅西-埃托奥-亨利”组合的俱乐部记录只差2球，但法布雷加斯和桑切斯的贡献却小很多，如果打破记录估计还是靠梅西一己之力了。对于这两名球员，只能说他们下赛季还有很大的提升空间，如果用得好两人都应该是奇兵，只是法布雷加斯近期表现实在太糟糕，还是真的必须引进范佩西才能激发他的状态？幸好当时没买贵了。（比赛集锦见文末）

RESULT:
FC Barcelona: 4
Malaga CF: 1

GOALSCORERS:
FC Barcelona: Puyol (13′), Messi (penalty, 35′), Messi (penalty, 59′), Messi (64′)
Malaga CF: Rondón (26′)

LINEUPS:
FC Barcelona: Pinto, Alves, Puyol, Mascherano, Adriano, Keita, Iniesta, Fábregas, Cuenca, Messi, and Pedro
Malaga CF: Kameni, Gámez, Sergio Sánchez, Demichelis, Eliseu, Camacho, Duda, Portillo, Buonanotte, Cazorla, and Rondón

SUBSTITUTES:
FC Barcelona: Valdés, Montoya, Bartra, Busquets, Thiago, Afellay, and Tello
Malaga CF: Rubén, Weligton, Monreal, Seba Fernández, Joaquín, Van Nistelrooy, and Recio

SUBSTITUTIONS:
FC Barcelona: Van Nistelrooy on for Rondón (61′), Seba Fernández on for Buonanotte (61′), Recio on for Cazorla (68′)
Malaga CF: Bartra on for Puyol (68′), Afellay on for Iniesta (76′), Tello on for Pedro (85′)